Dernière mise à jour : 26 octobre 2025

OM AWAY LTD (“ nous ”, “ notre ”, “ nos ”) s’engage à protéger et à respecter votre vie privée. La présente Politique de confidentialité explique comment nous recueillons, utilisons et protégeons vos renseignements personnels lorsque vous visitez notre site Web. om-away.com (le “ Site Web ”).

1. Qui sommes-nous ?

Nom de l'entreprise: OM AWAY LTD
Numéro d'entreprise : 16807611
Adresse enregistrée : 71-75 Shelton Street, Covent Garden, Londres, WC2H 9JQ, Royaume-Uni
Site web: https://om-away.com
E-mail: contact@om-away.com

OM AWAY LTD est le responsable du traitement des données aux fins du Règlement général sur la protection des données du Royaume-Uni (RGPD-UK) et des autres lois applicables en matière de protection des données.

2. Informations que nous recueillons

  • Informations personnelles vous fournissez des informations (par exemple, votre nom, votre adresse électronique) lorsque vous vous abonnez, nous contactez ou soumettez des formulaires.
  • Informations techniques (adresse IP, navigateur, appareil, système d'exploitation) et données d'utilisation collectées via les cookies et les outils d'analyse.
  • Données transactionnelles/d'affiliation lorsque vous cliquez sur des liens vers des partenaires tiers pour vous renseigner ou réserver.
  • Données de communication à partir de courriels ou de formulaires.

3. Comment nous utilisons vos informations

Nous utilisons vos informations pour :

  • Exploiter, maintenir et améliorer le site Web et nos services ;
  • Répondre aux demandes de renseignements et fournir les informations demandées ;
  • Envoyer des newsletters ou des communications marketing (uniquement si vous y consentez) ;
  • Analyser l'utilisation du site et améliorer l'expérience utilisateur ;
  • Respectez vos obligations légales.

4. Base juridique du traitement

Nous traitons les données pour un ou plusieurs des motifs suivants : consentement, nécessité contractuelle, intérêts légitimes (par exemple, l'analyse de données, la sécurité du site, le marketing auprès des utilisateurs existants), et obligations légales.

5. Cookies et technologies de suivi

Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour assurer le bon fonctionnement du site, mesurer ses performances et comprendre le comportement des visiteurs. Vous pouvez gérer les cookies via les paramètres de votre navigateur. Pour plus d'informations, consultez notre politique de cookies. Politique relative aux cookies (lien vers votre page relative aux cookies).

6. Partage de vos informations

Nous pouvons partager des données avec des prestataires de services de confiance, uniquement dans la mesure où cela est nécessaire, notamment :

  • Plateformes d'hébergement, d'analyse et de messagerie électronique ;
  • Partenaires affiliés/de réservation lorsque vous suivez un lien ou effectuez une demande ;
  • Les autorités compétentes lorsque la loi l'exige.
    Nous ne pas vendre Vos données personnelles.

7. Transferts internationaux

Vos données peuvent être transférées et traitées en dehors du Royaume-Uni/EEE. Dans ce cas, nous mettons en œuvre des garanties appropriées (par exemple, les clauses contractuelles types).

8. Conservation des données

Nous ne conservons les données personnelles que pendant la durée nécessaire aux fins décrites ci-dessus ou conformément aux exigences légales.

9. Vos droits

Sous réserve des lois applicables, vous pouvez :

  • Demandez l'accès à vos données ;
  • Demande de correction ou de suppression ;
  • Retirer son consentement (lorsque le traitement est fondé sur le consentement) ;
  • S’opposer à certains traitements ou les restreindre ;
  • Déposez une plainte auprès du Bureau du commissaire à l'information du Royaume-Uni (ICO).

Pour exercer vos droits, contactez contact@om-away.com.

10. Sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données personnelles contre tout accès, modification, divulgation ou perte non autorisés.

11. Liens tiers

Notre site Web peut contenir des liens vers des sites externes (y compris des liens d'affiliation). Nous ne sommes pas responsables de leur contenu ni de leurs pratiques en matière de confidentialité. Veuillez consulter leurs politiques.

12. Modifications apportées à la présente politique

Nous pouvons être amenés à modifier la présente Politique de confidentialité. Les mises à jour seront publiées sur cette page avec une date de “ Dernière mise à jour ” révisée.

Contact

OM AWAY LTD
71-75 Shelton Street, Covent Garden, Londres, WC2H 9JQ, Royaume-Uni
📧 contact@om-away.com