Letzte Aktualisierung: 26. Oktober 2025

OM AWAY LTD (“wir”, “unser”, “uns”) verpflichtet sich, Ihre Privatsphäre zu schützen und zu respektieren. Diese Datenschutzrichtlinie erläutert, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erfassen, verwenden und schützen, wenn Sie unsere Website besuchen. om-away.com (die “Website”).


1. Wer wir sind

Name der Firma: OM AWAY LTD
Firmennummer: 16807611
Registrierte Adresse: 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ, Vereinigtes Königreich
Webseite: https://om-away.com
E-Mail: contact@om-away.com

OM AWAY LTD ist der Datenverantwortliche im Sinne der britischen Datenschutzgrundverordnung (UK-DSGVO) und anderer anwendbarer Datenschutzgesetze.


2. Informationen, die wir sammeln

  • Persönliche Daten Sie geben Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse) an, wenn Sie sich anmelden, uns kontaktieren oder Formulare ausfüllen.
  • Technische Informationen (IP-Adresse, Browser, Gerät, Betriebssystem) und Nutzungsdaten Die gesammelten Daten stammen aus Cookies und Analysetools.
  • Transaktions-/Partnerdaten wenn Sie auf die Links zu Drittanbietern klicken, um Anfragen zu stellen oder zu buchen.
  • Kommunikationsdaten aus E-Mails oder Formularen.

3. Wie wir Ihre Daten verwenden

Wir verwenden Ihre Daten für folgende Zwecke:

  • Die Website und unsere Dienstleistungen betreiben, warten und verbessern;
  • Anfragen beantworten und angeforderte Informationen bereitstellen;
  • Versenden von Newslettern oder Marketingmitteilungen (nur wenn Sie dem zustimmen);
  • Analyse der Website-Nutzung und Verbesserung des Nutzererlebnisses;
  • Rechtliche Verpflichtungen einhalten.

4. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung

Wir verarbeiten Daten aus einem oder mehreren der folgenden Gründe: Zustimmung, vertragliche Notwendigkeit, berechtigte Interessen (z. B. Analysen, Website-Sicherheit, Marketing für bestehende Nutzer) und rechtliche Verpflichtungen.


5. Cookies und Tracking-Technologien

Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien, um Funktionen bereitzustellen, die Leistung zu messen und das Besucherverhalten zu verstehen. Sie können Cookies über Ihre Browsereinstellungen verwalten. Weitere Informationen finden Sie in unseren Datenschutzbestimmungen. Cookie-Richtlinie (Link zu Ihrer Cookie-Seite).


6. Ihre Informationen weitergeben

Wir geben Daten nur im erforderlichen Umfang an vertrauenswürdige Dienstleister weiter, unter anderem:

  • Hosting-, Analyse- und E-Mail-Service-Plattformen;
  • Affiliate-/Buchungspartner, wenn Sie einem Link folgen oder eine Anfrage stellen;
  • Behörden, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist.
    Wir Nicht verkaufen Ihre persönlichen Daten.

7. Internationale Überweisungen

Ihre Daten können außerhalb des Vereinigten Königreichs/EWR übertragen und verarbeitet werden. In diesem Fall stellen wir angemessene Schutzmaßnahmen sicher (z. B. Standardvertragsklauseln).


8. Datenaufbewahrung

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die oben genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzlich vorgeschrieben ist.


9. Ihre Rechte

Vorbehaltlich geltenden Rechts dürfen Sie:

  • Fordern Sie Zugriff auf Ihre Daten an;
  • Berichtigung oder Löschung beantragen;
  • Widerruf der Einwilligung (sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht);
  • Widerspruch gegen oder Einschränkung bestimmter Verarbeitungsprozesse;
  • Reichen Sie eine Beschwerde beim britischen Information Commissioner's Office (ICO) ein.

Um Ihre Rechte auszuüben, kontaktieren Sie contact@om-away.com.


10. Sicherheit

Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten vor unberechtigtem Zugriff, Veränderung, Offenlegung oder Verlust zu schützen.


11. Links von Drittanbietern

Unsere Website kann Links zu externen Websites (einschließlich Affiliate-Links) enthalten. Wir sind nicht für deren Inhalte oder Datenschutzpraktiken verantwortlich. Bitte lesen Sie deren Richtlinien.


12. Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Aktualisierungen werden auf dieser Seite mit einem geänderten Datum der letzten Aktualisierung veröffentlicht.


Kontakt

OM AWAY LTD
71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ, Vereinigtes Königreich
📧 contact@om-away.com